- 拓く
- ひらく【開くI】(хираку)
переходный глагол1) открывать, раскрывать; отворять; развёртывать, развязывать (напр. пакет);
道を開く открывать дорогу (кому-чему-л., к чему-л.);
2) открывать, основывать, учреждать (школу, магазин и т. п.);3) открывать, проводить, устраивать (собрание и т. п.);4) (тж. 拓く) поднимать (целину); возделывать (землю); разрабатывать (естественные ресурсы);5) (тж. 啓く) просвещать.
Японско-русский словарь. 2013.